{"id":3713,"date":"2018-04-12T22:00:45","date_gmt":"2018-04-12T22:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713"},"modified":"2018-04-12T22:06:23","modified_gmt":"2018-04-12T22:06:23","slug":"carolina-orellana-una-historia-de-orgullo-para-el-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713","title":{"rendered":"Carolina Orellana, una historia de orgullo para El Salvador"},"content":{"rendered":"<p>Soy salvadore\u00f1a de 33 a\u00f1os, graduada de administraci\u00f3n y gesti\u00f3n de empresas, empec\u00e9 mis estudios en El Salvador y los termine en Espa\u00f1a, decid\u00ed vivir en Espa\u00f1a por amor, me cas\u00e9 con un vasco, tengo 2 maravillosos hijos de 14 y 9 a\u00f1os. Tengo muchos sue\u00f1os pero uno de ellos es0 que con cada acci\u00f3n que realice me sienta satisfecha con Dios\u00a0\u00a0y feliz conmigo misma adem\u00e1s sue\u00f1o con poder brindarle en un futuro pr\u00f3ximo la ayuda a personas que tambi\u00e9n quieran cumplir su sue\u00f1o emprendiendo en la empresa en el mundo de la sostenibilidad ambiental. Cada d\u00eda trabajo para contribuir con un mundo menos contaminado.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se anim\u00f3 a emprender en Espa\u00f1a?<\/strong><\/p>\n<p>En si el emprender un viaje con la intenci\u00f3n de quedarse a vivir en un pa\u00eds ajeno al nuestro ya es un reto. Cuando me caso en el a\u00f1o 2004 me traslado a vivir en ese mismo a\u00f1o a Bergara un pueblecito id\u00edlico del Pa\u00eds Vasco, Espa\u00f1a, con 15.000 Habitantes, donde yo como era de suponer era una forastera extra\u00f1a. En un principio no ten\u00eda la intenci\u00f3n de emprender un negocio pero cuando comenc\u00e9 a aplicar para puestos de trabajo, la respuesta era:<strong><em> Tu curriculum es demasiado para nuestra vacante<\/em><\/strong> y despu\u00e9s de escuchar cientos de veces la misma frase comprend\u00ed , que no era el curr\u00edculum, todo era porque era extranjera, <strong><em>mujer y joven sin experiencia.<\/em><\/strong> En aquella \u00e9poca ya ten\u00eda hijos, responsabilidades y sobre todo ganas de salir adelante, por tanto decid\u00ed que si Dios estaba conmigo quien contra m\u00ed, fue entonces que en el a\u00f1o 2012 empez\u00f3 nuestra aventura junto con mi esposo, \u00e9l es ingeniero electr\u00f3nico con un experiencia en energ\u00edas renovables y movilidad sostenible, yo soy economista y he realizado la carrera en administraci\u00f3n y gesti\u00f3n de empresas entonces decidimos hacer nuestro business plan y ponernos en marcha.<\/p>\n<p>Los principales desaf\u00edos a los que me enfrente es conocer y re-aprender un entorno cultural totalmente diferente al nuestro, desde costumbres, hasta el sentido del humor.<\/p>\n<p>Hemos pasado momentos duros en el a\u00f1o 2014 lo perdimos todo, sufrimos un incendio que nos dej\u00f3 sin un l\u00e1piz, gracias a Dios de aquello que parec\u00eda una tragedia Dios nos demostr\u00f3 que \u00e9ramos fuertes, como personas, empresa y equipo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-3715\" src=\"https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1.png\" alt=\"1\" width=\"989\" height=\"666\" srcset=\"https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1.png 989w, https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1-600x404.png 600w, https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1-300x202.png 300w, https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1-768x517.png 768w, https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1-696x469.png 696w, https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1-624x420.png 624w\" sizes=\"(max-width: 989px) 100vw, 989px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es lo novedoso de Rebattery?<\/strong><\/p>\n<p>En Energy Revival-Rebattery le damos una segunda vida a todas las bater\u00edas que antes se iban a reciclaje, nosotros dise\u00f1amos nuestros equipos, colaborando con centros tecnol\u00f3gicos, investigadores, uni\u00f3n europea, etc. Despu\u00e9s de 1 a\u00f1o sale nuestra primera patente que se basa en un proceso de reparaci\u00f3n para bater\u00edas de plomo al d\u00eda de hoy ya podemos darle servicio a todas las bater\u00edas de todos los tama\u00f1os, electroqu\u00edmicas y colores. Nuestro servicio de darle una segunda vida a las bater\u00edas con nuestra patente, permite que cientos de toneladas no vayan a residuo y por tanto no contaminemos el medio ambiente.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo ganaron la nominaci\u00f3n al European Businees Awards?<\/strong><\/p>\n<p>Ganamos como mejor producto\/servicio\u00a0 entre todas las empresas vascas, estatales y europeas.<\/p>\n<p>Con nuestro second life a las bater\u00edas de todos los tipos y ser la \u00fanica empresa europea en tener esta tecnolog\u00eda \u00a0y por ahorrarle a los clientes hasta un 50% de forma directa en la compra.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-3716\" src=\"https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/premios-medio-ambiente-2016_0.jpg\" alt=\"premios medio ambiente 2016_0\" width=\"1000\" height=\"613\" srcset=\"https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/premios-medio-ambiente-2016_0.jpg 1000w, https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/premios-medio-ambiente-2016_0-600x368.jpg 600w, https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/premios-medio-ambiente-2016_0-300x184.jpg 300w, https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/premios-medio-ambiente-2016_0-768x471.jpg 768w, https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/premios-medio-ambiente-2016_0-696x427.jpg 696w, https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/premios-medio-ambiente-2016_0-685x420.jpg 685w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00bfPodemos los salvadore\u00f1os brindarle nuestro apoyo?<\/strong><\/p>\n<p>Si, ser\u00eda un orgullo contar con sus votos desde\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rebattery.org\/\">www.Rebattery.org<\/a>\u00a0y que sea un triunfo por todos los salvadore\u00f1os y decirle a los emprendedores y por la gente maravillosa que lucha diariamente si se puede, el premio si Dios lo permite y lo ganamos ser\u00e1 de todos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soy salvadore\u00f1a de 33 a\u00f1os, graduada de administraci\u00f3n y gesti\u00f3n de empresas, empec\u00e9 mis estudios en El Salvador y los termine en Espa\u00f1a, decid\u00ed vivir en Espa\u00f1a por amor, me cas\u00e9 con un vasco, tengo 2 maravillosos hijos de 14 y 9 a\u00f1os. Tengo muchos sue\u00f1os pero uno de ellos es0 que con cada acci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3714,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[51],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Carolina Orellana, una historia de orgullo para El Salvador - La Prensa Cristiana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carolina Orellana, una historia de orgullo para El Salvador - La Prensa Cristiana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Soy salvadore\u00f1a de 33 a\u00f1os, graduada de administraci\u00f3n y gesti\u00f3n de empresas, empec\u00e9 mis estudios en El Salvador y los termine en Espa\u00f1a, decid\u00ed vivir en Espa\u00f1a por amor, me cas\u00e9 con un vasco, tengo 2 maravillosos hijos de 14 y 9 a\u00f1os. Tengo muchos sue\u00f1os pero uno de ellos es0 que con cada acci\u00f3n [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Prensa Cristiana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-12T22:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-12T22:06:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/PREMIOS-PRODUCTO-SERVICIO-MEDIO-AMBIENTE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"EDITOR\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"EDITOR\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713\",\"url\":\"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713\",\"name\":\"Carolina Orellana, una historia de orgullo para El Salvador - La Prensa Cristiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laprensacristiana.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-12T22:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-12T22:06:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laprensacristiana.com\/#\/schema\/person\/3e7d82c6bfd6b1fa67010f8f7cd5256e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/laprensacristiana.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carolina Orellana, una historia de orgullo para El Salvador\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laprensacristiana.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laprensacristiana.com\/\",\"name\":\"La Prensa Cristiana\",\"description\":\"Anunciando Las Buenas Nuevas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laprensacristiana.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laprensacristiana.com\/#\/schema\/person\/3e7d82c6bfd6b1fa67010f8f7cd5256e\",\"name\":\"EDITOR\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/laprensacristiana.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72069dfb6c13772d9e8381e3638666d2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72069dfb6c13772d9e8381e3638666d2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"EDITOR\"},\"url\":\"https:\/\/laprensacristiana.com\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carolina Orellana, una historia de orgullo para El Salvador - La Prensa Cristiana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Carolina Orellana, una historia de orgullo para El Salvador - La Prensa Cristiana","og_description":"Soy salvadore\u00f1a de 33 a\u00f1os, graduada de administraci\u00f3n y gesti\u00f3n de empresas, empec\u00e9 mis estudios en El Salvador y los termine en Espa\u00f1a, decid\u00ed vivir en Espa\u00f1a por amor, me cas\u00e9 con un vasco, tengo 2 maravillosos hijos de 14 y 9 a\u00f1os. Tengo muchos sue\u00f1os pero uno de ellos es0 que con cada acci\u00f3n [&hellip;]","og_url":"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713","og_site_name":"La Prensa Cristiana","article_published_time":"2018-04-12T22:00:45+00:00","article_modified_time":"2018-04-12T22:06:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/laprensacristiana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/PREMIOS-PRODUCTO-SERVICIO-MEDIO-AMBIENTE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"EDITOR","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"EDITOR","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713","url":"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713","name":"Carolina Orellana, una historia de orgullo para El Salvador - La Prensa Cristiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laprensacristiana.com\/#website"},"datePublished":"2018-04-12T22:00:45+00:00","dateModified":"2018-04-12T22:06:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laprensacristiana.com\/#\/schema\/person\/3e7d82c6bfd6b1fa67010f8f7cd5256e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laprensacristiana.com\/?p=3713#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/laprensacristiana.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carolina Orellana, una historia de orgullo para El Salvador"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laprensacristiana.com\/#website","url":"https:\/\/laprensacristiana.com\/","name":"La Prensa Cristiana","description":"Anunciando Las Buenas Nuevas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laprensacristiana.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laprensacristiana.com\/#\/schema\/person\/3e7d82c6bfd6b1fa67010f8f7cd5256e","name":"EDITOR","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/laprensacristiana.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72069dfb6c13772d9e8381e3638666d2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72069dfb6c13772d9e8381e3638666d2?s=96&d=mm&r=g","caption":"EDITOR"},"url":"https:\/\/laprensacristiana.com\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laprensacristiana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3713"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laprensacristiana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laprensacristiana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laprensacristiana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laprensacristiana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3713"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/laprensacristiana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3719,"href":"https:\/\/laprensacristiana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3713\/revisions\/3719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laprensacristiana.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laprensacristiana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laprensacristiana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laprensacristiana.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}